Contents
新着記事

2005年11月08日

2 [The Dark Rival (Star Wars JA)]14章

The Dark Rival (Star Wars Jedi Apprentice) /
The Dark Rival (Star Wars Jedi Apprentice)
(14章)10ページ
登場人物メモ
(回想シーン)Qui-Gon / Xanatos / Stieg Wa
Qui-Gon / Si Treemba / RonTha
Obi-Wan / Guerra

(JAList)
uneventful 平穏無事な
ferrying
willing
sparked
tension
brash 無作法な
confident 自信たっぷり
temper
genial
barbs
assured
countless
surrender 降伏
crucial
malfunctioned 機能不良、故障
refusing 断る 拒否する
blamed 責める
swore
dorsal
precaution 予防措置
interrupted
crisply
striding
catch up 追いつく
demanded
scurrying
rustle
grain
compassionately 同情的に、哀れみを持って
asleep
scant
perspiring 汗をかく
protest
tamped
impatience
orchard 果樹園
cloak マント
encouragingly 励みにして
responsible
vast
significance
curious
unconscious 
immediately
precise
onboard
besides
assured
smudge
horizon
forgive
fashioned
tarp
midair
determined
distance
sling
concentrating
thin
furious
bobbing
railing
transmitter
transmission
wheeled
zinged
hesitated
infuriated
ease
crumpled
graze
vaulted


●簡単な概要

(回想シーン)
テロスへの道のりは平穏無事のはずだった。
しかし、機械が故障で侵入者にすぐ対応できず攻撃を受けてしまう。
Xanatosはクワイガンと脱出する。
あまりに準備のよいXanatosにクワイガンはふと疑問に思う。
Xanatosは答える。
I always make sure I have a back door,

------

クワイガンはSi Treemba を訪ねた。
心配でとても疲れた様子のSi Treemba。
わずかな情報で、オビワンをどう見つければよいのか。

クワイガンは案内してくれたMeerianのRonThaの様子がおかしいことに気付く。
焦る気持ちを抑え、優しくたずねるクワイガン。(※1)
RonThaは見ていた。オビワンがとらわれて海へ出るところを。
彼らのうちの一人が言ったという言葉をヒントに、クワイガンたちは、
オビワンはどこかの採掘場にオビワンがいるだろうことを知った。

クワイガンはボートで海に出る。
オビワンが海に投げ出されそうになっているところが見えた。
スピードをあげるが間に合わずオビワンは海へ・・

Guerraに助けられたオビワン。
クワイガンはオビワンのエレクトロカラーをフォースで無効化し、
Guerraのカラーに取り掛かるが、ガードたちからの攻撃を受ける。
無事逃げられるか・・


------

※1
Q 何か知らないか
R あの場所に夜行くのは禁じられている
Q 誰でも過ちをおかすものだよ
R ・・あそこのフルーツはおいしい。。
・・とフォースを使わずに諭されていくRonThaがかわいー。

------

オビワンが海に落ちた瞬間、オビワンを失うかもしれないことに、
痛みを覚えるクワイガン。
何だかんだいって強い絆で結ばれてるんだね〜

Xanatosの言葉がまだ気になっているであろうオビワン。
クワイガンが助けに来てくれても素直に喜べてない様子!?

posted by アウラ at 22:35 | Comment(1) | TrackBack(0) | [★JA]
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/9115188
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。