(1章)3ページ
登場人物メモ
Gui-Gon / Obi-Wan(JAList)
pressure
exactly
hung on
served
breathing
quartered
chamber
governor
residence
intruders
uninhabited
rage
dread
taught--teach
unstable
rarely
preferred
dwell
ban
haunt
regret
exactly
hung on
served
breathing
quartered
chamber
governor
residence
intruders
uninhabited
rage
dread
taught--teach
unstable
rarely
preferred
dwell
ban
haunt
regret
クワイガンの悪夢から物語りは始まる。
数字の羅列の意味はなんなのか、クワイガンに
話しかけるこの声は誰のものなのか。
・・・
クワイガンとオビワンは彼らはボンドミアの知事の
住まいのゲストルームに宿泊している。
隣ではオビワン、まだ寝ているようですヾ(´▽`)
He could hear Obi-Wan Kenobi's quiet breathing on the sleep-couch next to him.
この物語ではクワイガンの一番辛い部分に触れることになりそうです・・。
Now his worst pain, his worst regret, had caught with him at last.
--------
とうとうシリーズ二冊目となりました。
クワイガンの前の弟子、ザナトス(Xanatos)が
とうとう登場します・・・。
--------
今回より、調べた単語に意味をつけるのをやめました〜
まあ、今読んでいる本に書かれていたので影響を受けやすい
私は即実践です(笑)
調べてしまった単語は書きとめて、意味は書かない。
覚えたら消す、って書いてあったけどそれは忘れそうだ・・
ただ書いた単語はいつも目に触れるようにすること。
とのことなので、読んでいる本の主旨からは全然ずれてるなぁ